Why converses are the best.

Why converses are the BEST shoes everrrr ? Because they just go with everything. Even tho they are not shoes to wear on the winter time, I can’t resist to wear them with skirt and thick tights, they just fit too perfectly… It’s now middle-March and I slightly start to wear more of thin tights with my skirts, and the converses are still here, they are going to follow me until this summer. They are definitely shoes I can wear / buy over and over again.

Pourquoi les converses sont les meilleures chaussures au monde? Tout simplement parce qu’elles vont avec tout. Même si les converses ne sont pas faites pour être portées l’hiver car elles sont en toile, je ne peux pas m’empêcher de les porter avec une jupe et des collants épais, c’est juste trop beau! On est maintenant à la mi-Mars et je commence petit à petit à porter des collants plus fins avec mes jupes, et les converses sont toujours au rendez-vous, elle le seront jusqu’à cet été. Ce sont vraiment des chaussures que je porterai / achèterai encore et encore. 

The Skirt – Pull and Bear (18€ – £16) : It was a crush (and I couldn’t, couldn’t get enough HAHAHA). ANYWAYS, I saw it in store and I rush to it, I was looking for a skirt like this for a very long time, but they were either too expensive of I did not like the shape of them. This one is sooooo perfect, it fits so well, it’s not too squeezed, but no too large neither. When I saw the price, I knew it was for me, it’s really not expensive, and I am quite glad I found it (of course at the moment I told myself I was done with shopping for a while..).

 

La Jupe – Pull and Bear (18€ – £16) : J’ai craqué dessus, au premier coup d’oeil. Je cherchais une jupe comme ça depuis longtemps, mais je n’ai jamais trouvé mon bonheur, elles étaient soit trop cher, soit la forme ne me plaisait pas, mais celle-ci est différente! Elle n’est pas trop serrée et pas trop large non plus. Quand j’ai vu le prix de cette jupe, je savais qu’elle m’était destinée aha, je suis vraiment contente de l’avoir trouvée (évidemment à un moment où je me suis dit que j’arrêtais le shopping..).

I have decided to wear my shirt my a plain red top with long sleeves, I thought it brought a little bit of colour and as it was a sunny day I find it quite cool actually! This top is from H&M (similar), I tided it into my skirt to make it even coolerrrrrr!

Avec ma jupe, je portais un top à manches longues de chez H&M (similaire) que j’ai mis à l’intérieur de ma jupe. J’ai apporté un peu de couleur à la tenue, surtout que ce jour là, il y avait du soleil (enfiiiin) !




Share: