My New Addiction.

Yes, for the past 3 weeks, I have been constantly rambling about how I feel about spring… I just can’t help it, it’s one of my fave season of the year, and this is where I rediscover the joy of being hot, drinking fresh juice, eating ice cream everyday (not getting my summer body ready here), and chill in the garden! The best feeling !

I really like a good smoothie during the summer time, it keeps me fresh all day long. Moreover, this is typically the thing I can drink whether in the morning for breakfast or during night time, while watching a movie in bed, without feeling guilty..

Oui, je sais, ça fait 3 semaine que je ne fais que vous parler du printemps, mais je ne peux pas m’en empêcher, c’est une de mes saison préféré et c’est à cette période que je redécouvre le joie d’avoir bien chaud, de boire des jus frais toute la journée, manger de la glace toute la journée (mon corps d’été est définitivement pas prêt..) et se poser dans le jardin!

J’adore boire un bon smoothie durant l’été, comme ça je reste bien au frais toute la journée. En plus, c’est trop le genre de boisson que je peux boire soit le matin au petit-déjeuner, soit le soir en regardant un film, sans même me sentir coupable!

For this smoothie, you’ll need around 150g of red fruits, personally, I took frozen ones, since it’s not the season of this fruits yet. What I find great about it is that you can find frozen red fruits all year round. I took a selection of red fruits with strawberries, raspberries, blueberries, blackberries and cranberries.

Pour faire ce smoothie, rien de plus simple, vous aurez besoin de 150g de fruits rouges environ, personnellement j’ai pris des fruits congelés car ce n’est pas encore trop la saison. Ce qui est bien avec les fruits congelés c’est que vous en trouvez toute l’année! J’ai pris un assortiment de fruits, qui contient des fraises, framboises, myrtilles, des mûres et des baies.

You can also go for only one type of fruit, whether it’s only strawberries, or only raspberries, or whatever your favourite fruit! I then add a glass of water, and I blend it all. Nothing is easier to do! Ps : do think of closing your lid when blending !!

Vous pouvez aussi opter pour faire un jus avec seulement des framboises, des fraises ou peu importe votre fruit préféré! J’ai ensuite ajouté un verre d’eau, et j’ai mixer le tout avec un blender! Comme je l’ai dit, rien de plus simple à faire! Ps : pensez à bien fermer le couvercle quand vous mixez!

Share: